н-да. теперь фраза "зажигать в клубе" приобрела несколько иной смысл...